viernes, 18 de abril de 2008

TV Maya ofrece programación bilingüe

Guatemala, 18 Abr (Cerigua).- TV Maya iniciará su transmisión por Canal 5 a partir del 23 de abril del presente año; sus emisiones se realizarán tres veces diarias durante 30 minutos cada una, la programación emitida tendrá la particularidad de ser bilingüe.

De acuerdo con la información, publicada en Siglo Veintiuno, Rafael Morales, director del canal, dijo que únicamente transmitirán en esa modalidad, porque carecen de presupuesto para hacerlo durante todo el día; La factura por servicio eléctrico es demasiado elevada, si operáramos durante 8 horas por día, el presupuesto se nos acabaría en 2 meses, señaló.

Morales comentó que ya cuentan con producción propia, ya que tienen 2 años de estar trabajando y han producido 22 documentales en 22 idiomas, uno por comunidad lingüística, asimismo detalló que cada una de las cápsulas posee una duración de 45 minutos; el formato audiovisual tendrá diálogos con idiomas indígenas y subtítulos en castellano.

Jerónimo Lancerio, ministro de Cultura y Deportes, afirmó que para ejecutar el proyecto, TV Maya firmó un convenio de la Academia de Lenguas Mayas, puesto que el Ministerio ha hecho un acompañamiento político para iniciar las transmisiones, concluyó.

Fin Cerigua

Mc-Ld

No hay comentarios: